Maar dat heeft er vooral mee te maken dat Nederland een verzameling is. Een verzameling van mensen die wel of niet slaven gehandeld hebben. Niet iedereen deed dat.

Mensen die wel slaven gehandeld hebben kun je uitstekend de benaming slavenhandelaar geven.

Doet de context er niet meer toe? Nederland kan in een verhaal over slavernij, in de juiste context, prima slavenhandelaar genoemd worden. Hans Niemann mag je in een artikel over notabene zijn eigen valsspelerij best ‘valsspeler’ noemen.

Wat zou Hansie Hansie hier toch allemaal van vinden?! Zou Hansie Hansie naast het talent voor cheaten ook enig historisch besef hebben van wat er eeuwen geleden in ons fraaie handelslandje allemaal is gebeurd?

Ik heb mijn twijfels.

Daarom een ferm Moedig Voorwaarts!

Die grondhouding begrijp ik wel en die deel ik niet.

Een vergelijking om begrip te verkrijgen dat het heden en het verleden een axioma zijn bij het boordelen van een (huidige) situatie.

Nederland heeft toegegeven met regelmaat slaven gehandeld te hebben. Desondanks geven we Nederland niet de benaming slavenhandelaar.

Niemann heeft toegegeven dat hij met regelmaat vals gespeeld heeft gespeeld. Wat is er dan mis met de benaming valsspeler?

Trouwens waarom schrijf jij (telkens weer) over Hansie Hansie? Ik begrijp jouw beweegredenen niet (hoop ik?!)

Ik speel graag met spreekwoorden; in deze situatie lijkt me nagelen best wel terminaal (dat ging mij te ver).

Volledig met je eens. ‘valsspeler’ had hier niet in deze kop mogen staan, met of zonder aanhalingstekens. Aanhalingstekens beschermt lafjes de auteur (‘ik zeg het toch niet echt’), maar de boodschap staat er nu wel. Dat het op lekenplatforms ter verduidelijking gebeurt nog enigszins te begrijpen, maar dat Schaaksite.nl nu een ‘Telegraafje’ doet niet.

Aan de schandpaal zetten zal niet echt een probleem zijn. Zodra er sprake blijkt te zijn van nagelen moeten we uitkijken! Ik heb het artikel verder niet gelezen, maar is Hansie Hansie nu helemaal vrij gesproken van cheating? Er waren toch al voor de clash met Magnus serieuze aanwijzigingen op bedrog?!

Moedig voorwaarts allen!